91名中韓大學生志愿者赴曲阜修學并開展遺產保護

　8月5日早晨,曲阜“三孔”景區正門萬仞宮墻前,和往常一樣,景區“晨鐘”及開城儀式展演正式開始。以“禮樂射御書數”為主題的樂舞表演在景區門前依次上演。

　　日常展演結束后,現場忽然跳出一隊身著韓國傳統盛裝的大學生志愿團,志愿者自帶并演奏鼓鑼等韓國民族樂器,現場鑼聲尖銳響亮,鼓聲厚重,樂器演奏張弛有度、絕妙協和。志愿者們在晨鐘聲中先后進行了四物表演、跆拳道、K-Pop,既有韓國傳統文化也有現代流行文化。現場游客在演出外圍擠占了好幾層,喝彩聲掌聲不絕。

　　記者了解到,青年志愿團由中韓兩國大學生組成,由現代汽車、Better　World和中國教育學會培訓中心共同發起,前來曲阜“三孔”修學并開展世界遺產保護公益活動。志愿團共有中韓兩國大學生91人,其中中國大學生21人,韓國大學生70人。

　　現場約一個小時的文藝演出結束后,志愿者們分為三組進入孔廟內,開展世界遺產保護實踐活動,包括維護長椅、墻面及護欄刷漆、除草作業、臺階防滑標識粘貼等具體細致的勞動。

　　在孔廟一處碑刻護欄旁,四五名志愿者正提著油漆桶給護欄刷漆,他們工作時,有景區專業維護人員在一旁現場指導。志愿者們作業一絲不茍,記者看到,為防止油漆滴落沾染地面,他們在護欄下面鋪了一層報紙。“志愿服務看似平常瑣碎、微不足道,卻可以傳達每個人在保護文化遺產方面的作用。”一位韓國志愿者告訴記者。

　　除志愿服務外,前來“三孔”修學游、體驗儒家思想文化,也是大學生志愿者們此行的目的。體驗儒家文化,尤其是孔子“和”的思想,給中韓志愿者留下深刻印象。采訪中,中國教育學會培訓中心主任劉宇然向記者講述了一個中韓學生成功用“和而不同”思想解決彼此文化差異的例子。

　　原來,活動中需要兩國學生共同排演一出“雙簧幽默劇”,要求三名中國學生配音,三名韓國學生進行肢體表演。劇本是韓國學生寫的,按照韓國人的思維方式,韓國學生覺得幽默的地方,中國學生持不同意見要求修改臺詞。雙方因文化差異而產生激烈爭執,甚至有同學當場氣哭了。了解到儒家“和而不同”、“已所不欲,勿施于人”等理念后,雙方很快解決了問題并互相道歉。

　　韓國修學團來“三孔”除了能得到修學體驗外,大學生們對景區“游”的因素也感觸良多。“沒想到‘三孔’有這么多禮樂表演,很大氣、很震撼!”一位韓國志愿者稱。從去年開始,為了豐富景區觀瞻內容,景區推出“景區活化”戰略。游客除了單純參觀古建筑、碑刻等靜態資源外,每天還能欣賞到開城儀式、晨鐘暮鼓、祭孔展演、六藝樂舞、民俗表演等,均固定時間固定地點演出。

　　采訪中,很多韓國大學生都表示,在韓國,也是將孔子作為圣人祭拜學習,在學校也學習《論語》等儒家經典,對于能來曲阜從事志愿服務,均表示“特別榮幸”。“作為修學游目的地,‘三孔’景區對韓國學生很有吸引力。”曲阜市文物局副局長韓鳳舉告訴記者,前來“三孔”景區旅游的入境游客中,多年來韓國人所占比例一直位居前列。

　　志愿服務活動組織者、現代汽車社會貢獻部副經理王大磊告訴記者,在韓國電視臺中,經常可以看到澳大利亞、歐美等地的旅游宣傳促銷,曲阜“三孔”景區應進一步加強在韓國的旅游推介宣傳。