編者按
2015年意大利米蘭世博會山東活動周將于9月16日至20日舉辦，山東周將以“絲路情長，農圣家園”為主題，通過經貿活動、展覽展示和文化演出等，全面展示山東悠久燦爛、博大精深的農業文明以及在農業發展方面對世界做出的重要貢獻。屆時，大眾網特派記者將飛赴米蘭，對米蘭世博會山東周進行現場報道。從即日起，大眾網在網站、山東24小時客戶端、山東手機報、大眾網官方微博、微信同步開通“從山東到米蘭”欄目，全方位關注山東周，從歷史和現實的維度，解讀魯企百年世博精神。
從山東到米蘭（16）
刻出民間喜樂 楊家埠木版年畫將亮相米蘭世博會
文/圖 大眾網記者 邢玉軍 李元超
在中國不少地區的農村，每到過年，家家戶戶都要貼門神、灶王爺、財神爺等祈愿吉祥如意的年畫。門神有時是神荼 、郁壘，有時是秦瓊、尉遲恭，大多身穿盔甲，手拿神器，雙目炯炯，威風凜凜;身穿大紅袍的灶王爺慈眉善目，被貼在鍋臺旁邊，人們將除夕夜的第一碗水餃敬獻給他，以祈求來年風調雨順；《年年有余》的年畫常被貼在臥室里，里面的胖娃娃最招人喜歡，他扎著小辮兒，穿著小肚兜，拿著一朵紅蓮花，騎著一條紅鯉魚，讓人越看越覺得可愛。
山東的年畫多出自濰坊市寒亭區的楊家埠。這個遠近聞名的村子與天津楊柳青、蘇州桃花塢并稱為全國三大木版年畫產地。楊家埠木版年畫于明朝洪武年間興起，到了清朝已有“畫店百家，畫種上千，畫版數萬”之說。2006年，楊家埠木版年畫被列入首批國家級非遺項目。富有鄉村氣息的楊家埠年畫將亮相米蘭世博會，向全世界展示年畫獨特的藝術魅力。
走進楊家埠，沿街有一排青磚灰瓦、仿明清風格的民居，大多是賣年畫與風箏的。楊家埠木版年畫的第十九代傳人楊洛書從15歲開始跟父親學習年畫，至今已逾70個年頭�！皸罴也豪弦惠叺搅硕旒壹覒魬舳甲瞿戤嫞蠖嗍怯≡钔鯛�，現在還剩四五家在做木版年畫了，刻版太麻煩了�！睏盥鍟f。
楊家埠年畫的制作工藝別具特色。藝人首先用柳枝木炭條、香灰作畫，名為“朽稿”，在朽稿基礎上再完成正稿，描出線稿 ，反貼在梨木版上供雕刻，分別雕出線版和色版。經過調色、夾紙、兌版、處理跑色等，再手工印刷。年畫印出來后，還要手工補點上各種顏色進行簡單描繪，以使年畫顯得自然生動。
楊洛書告訴記者，木版年畫的制作過程分繪畫、雕刻、印刷、裝裱等幾道工序，每一道工序都極為精細準確。其中最關鍵的是刻板，要在梨木板上雕出線版和色版，且雕刻線條必須清晰，否則印刷出來的年畫會模糊不清。為了保證年畫質量，多年來，楊洛書拒不使用機器刻板，而是始終堅持手工刻板。
楊家埠年畫的刀味十足，線條簡練挺拔，絕不失真，創作題材主要以門神、灶王神等傳統形象為主。為迎合時代主題，楊洛書在傳統年畫的基礎上積極探索創新，創作了一系列年畫新形象，他連續制作了《紅樓夢》、《西游記》、《三國演義》故事畫版。幾十年的伏案苦練，楊洛書自創了“刀頭具眼、指節靈通”的刻板術，并逐漸形成了特有的造型夸張、構圖飽滿、想象自由、色彩鮮艷、古拙質樸的雕刻風格，在晚年完成了自己由“畫匠”到“大師”的攀登過程。
9月16日舉行的米蘭世博會中國館山東周活動中，濰坊市非物質遺產保護中心副研究館員范新建將代表楊家埠年畫參展。他告訴記者，準備參展的作品主要以楊洛書等年畫大師創作的門神、財神、年年有余等一系列具有民俗色彩主題的年畫為主，初步打算攜200幅單張年畫和50本年畫冊赴展。
