當地時間4月16日傍晚時分，一場里氏7.8級的強烈地震突襲厄瓜多爾。截至目前，地震已經造成525人遇難，2658人受傷，231人失蹤。災區缺水缺電缺糧，而且由于當地炎熱潮濕，今后爆發寨卡和登革熱等傳染病的可能性很大。厄瓜多爾政府表示，這是厄1949年以來遭受的最為強烈的地震，造成的經濟損失估計高達30億美元，災區重建將耗時多年。
厄瓜多爾位于南美洲太平洋沿岸，因為赤道貫穿國土的大部分而得名（赤道一詞的西班牙語為“厄瓜多爾”），又因為盛產香蕉被譽為“香蕉共和國”。厄瓜多爾國土面積25.6萬平方公里，比中國廣西壯族自治區略大。人口約1600萬，國內生產總值989.3億美元，分別相當于半個和整個甘肅省。這次發生的強震，對于厄瓜多爾這樣一個中小發展中國家，無疑是場“飛來橫禍”。
在這艱難的時刻，中國守望相助。地震發生次日，國家主席習近平就向科雷亞總統發去了慰問電。習主席對遇難者表示沉痛的哀悼，對遇難者家屬和受傷人員表示誠摯的慰問，相信厄瓜多爾人民一定能夠戰勝災害、重建家園。外交部發言人說，中國紅十字會已經宣布向厄瓜多爾紅十字會提供10萬美元緊急現匯援助，中國政府正在加緊研究緊急人道主義援助方案，并將盡快向厄方提供衛星圖片用于救災。厄政府官員說，中國是第一個向厄提供人道主義援助的國家。我們要為中國政府的積極表態和迅速反應點贊。
在厄瓜多爾的中國企業“果斷出擊”。馬納維省波多維耶霍市是地震的重災區，承擔醫院建設任務的中國企業第一時間從工地調集挖掘機、裝卸車、吊車等裝備支援救援，還派出了中方工程師協助操作設備。中國在厄電信企業在地震發生15分鐘內，就開始組織人力安排搶修通訊線路。還有部分企業組織員工參加義務獻血，向災區醫院提供急需的醫療設備和藥品，并捐出項目工地的飲用水、蠟燭、餅干、牛奶和罐頭等儲備物資，自行組織車隊向災區運送。
地震發生一周前，由中國承建的厄瓜多爾國家級工程科卡科多—辛克雷水電站剛剛舉行了首批4臺機組發電儀式。水電站經受住了強震考驗，正在源源不斷生產和輸送著供救災和醫療使用的寶貴電能，不知挽救了多少人的生命。厄瓜多爾國家安全指揮控制系統也是中國企業承建的，在此次救災中承擔了“指揮所”的功能，地震發生后幾小時內就處理了五六千條求助信息。重災區曼塔市一名小女孩，就是在這套指揮系統的協調下迅速就醫并轉危為安的。
中國和厄瓜多爾2015年結成的戰略伙伴關系，在這次地震災害的考驗中更加堅實；中厄兩國的務實合作，在應對突如其來的打擊時更加緊密。中國政府和人民正在用自己的力量，向厄瓜多爾災區民眾傳遞著愛心和希望，撫慰著那片受傷的土地。（平安 作者為國際問題觀察員）
